Ejemplos de regionalismos

Los regionalismos son las palabras que se utilizan para nombrar algunas cosas y que cambian según el país, la región o incluso la ciudad en que se usan. Por lo tanto, lo que en un lugar significa una cosa, en otro puede significar algo distinto o carecer de significado alguno.

Ejemplos de regionalismos, dinero, lana, pasta, plata.

60 ejemplos de regionalismos

1. Chícharo – Guisante
2. Chamba – Curro – Trabajo
3. Lana – Plata – Pasta – Dinero
4. Papalote – Cometa
5. Cerillos – Fósforos
6. Chamacos – Chavales – Niños
7. Camión – Guagua – Autobús
8. Cochino – Puerco – Marrano – Cerdo
9. Chido – Bueno – Lindo
10. Suave – Bueno – Lindo
11. Feria – Menudo – Cambio (monedas, dinero)
12. Chanclas – Sandalias
13. Fresa – Pija – Presumida (o presumido)
14. Chafa – Algo de mala calidad
15. Pecera – Transporte colectivo similar a un autobús
16. Padre – Bonito – Bueno
17. ¡Aguas! – ¡Ten cuidado!
18. Achicopalado – Triste
19. Chavo – Chico
20. Chava – Chica
21. Adefesio – Persona fea
22. Cuates – Amigos
23. Achacoso – Que se queja de algunas cosas sin tener motivo
24. Chile – Picante
25. Órale – Vale
26. Codo – Agarrado – Tacaño, avaro
27. Alivianar – Tranquilizar, calmar
28. Pistear – Beber alcohol
29. Aventón – Llevar a un pasajero en tu auto al lugar al que necesita ir, de forma gratuita o fiada.
30. Barrer – Mirar de forma despectiva a alguien, subiendo y bajando la mirada
31. Bato – Hombre, muchacho
32. Borlote – Fiesta, alboroto
33. Nieve – Helado
34. Cafre – Peligroso al volante
35. Carcacha – Automóvil viejo, destartalado
36. Carro – Automóvil
37. Chafirete – Chofer
38. Chalán (achichincle) – Ayudante, asistente
39. Checar – Revisar
40. Chaperón – Acompañante no deseado
41. Gorrón – Persona que llega a un lugar sin haber sido invitado
42. Chiqueado – Mimado, consentido
43. Chorro – Gran cantidad
44. Regarla – Equivocarse
45. Fulano – Forma para referirse a una persona cuando no se conoce su nombre, tiene una connotación despectiva.
46. Gabacho – Estados Unidos
47. Gachupín – Español, que vive en España
48. Gringo – Estadounidense
49. Güero – Rubio
50. Igualado – Persona irrespetuosa
51. Metiche – Entrometido (a)
52. Naco – Persona que se distingue por su mal gusto o malos modales
53. Por si las moscas – Por si a caso
54. Papar moscas – Estar despistado
55. Vago – Persona que pasa mucho tiempo en la calle
56. Varo – Dinero
57. Abusado – Alerta, vivo, agudo
58. Achicalada – Golpiza
59. Carnal – Hermano, amigo
60. Cantón – Casa



Escribe un comentario en Ejemplos de regionalismos